Con palabra de mujer afro
Humana negritud. Poemario de Resistencia y Libertad
Mary Lucia
Hurtado Martínez
Anteriormente,
hemos hablado de la LIAFM, Literatura afro escrita por Mujeres Afro, por sus siglas en
español, por lo que ahora, como una lanzadera es, básicamente costarricenses,
incorporamos hoy, Humana negritud, poemario de Resistencia y Libertad, escrito
por Mary Lucia Hurtado Martínez. A primera
vista, más por los apellidos y nombre, es un poemario común y corriente que pudo
haber sido escrito por una mujer común y corriente, una de las muchas con
nombres latinos que asume escribir sobre un tema, la NEGRITUD, y su historia
sin conocimiento alguno, o por un repaso académico, pero en este caso que resulta
fue escrita por una mujer afro colombiana, que como muchas otras antes que ella
representa la ancestralidad de la literatura afro escrita por mujeres, un tema
muy recientemente novedoso en el ambiento cultural, y sobre todo académico, como
se dijo al inicio.
Sobre
la literatura afro…
La literatura Afro, de la que incluso se dice
que nace y forma parte de la biblioteca de Alejandría, es una de las más
antiguas del mundo que, hace referencia a la literatura creada por los pueblos
de áfrica, especialmente la sudafricana que fue mayormente desarrollada
por hombres, cosa que siguen siendo común en los países latinos, además se ha
de agregar que George Joseph, uno de los máximos estudiosos de literatura afro indica
en Understanding Contemporary Africa: que 1.- mientras la idea europea de
literatura generalmente hace referencia a los textos escritos, 2.- en
África, y América Latina, anterior es aportación
propia, también incluye la literatura oral. 3.- …debemos tener claro
que, tradicionalmente, los africanos no separan de un modo radical arte de
educación. En lugar de escribir o cantar por la propia belleza, los escritores
africanos, tomando ejemplo de la literatura oral, utilizan la belleza para
ayudar a comunicar verdades importantes e información a la sociedad. De hecho,
un objeto se considera bello por las verdades que muestra y por las comunidades
que ayuda a construir.
Sobre Humana negritud.
Poemario de Resistencia y Libertad
Colombia
suele ser conocida por sus múltiples aportes a nivel de futbol, y narcotráfico,
pero nunca en materia de cultura, y máxime cuando hablamos del aporte de las
mujeres. En ese sentido no guarda diferencia con ningún país latinoamericano: es
del todo claro que aquello que escriben las mujeres, en especial, las mujeres afro es visto como hecho por serendipia, el resumen
más causal que se puede hacer de Les presento a las mujeres CREOLE,
hecho por una académica muy conocida en asuntos de escritoras que pretende dar
estructura y conocimiento de qué es y, cómo debe abordarse este tipo de
literatura pero, curiosamente, no externa más que una serie de conceptos
personales racialmente explícitos y, sin ninguna aportación al tema; por
desconocimiento de una data básica en este tipo de literatura; solo quien la
vive, puede escribirla pues su mayor componente el CIMARRONAJE…
Nacida
en el Valle del Cauca, un departamento del suroeste de Colombia con playas a lo
largo de su costa en el océano Pacífico, es también una de las zonas en las que
se supone zona de cimarronaje, Mary Lucia, me atrevo a tutearla, porque gracias
a ciertos hechos particulares en mi vida relacionados precisamente con la apropiación
de mi estructura literaria, tropecé y caí frente a:
Querellantes libertinas
Yo mujer negra
esclavizada,
vengo ante la Real Audiencia
a demandar mi libertad,
y a denunciar las injusticias de mi amo
y su sistema inhumano…
Sobre
la literatura afro…
La
literatura afro escrita por mujeres se caracteriza por abordar y explorar
temáticas relacionadas a la esclavitud, la migración y la lucha por la igualdad,
vivencias que han dado forma a identidades individuales y colectivas de
diferentes grupos y comunidades, pues mientras el hombre podía moverse a plenitud,
la resistencia de las mujeres tuvo que desarrollarse a partir de la separación entre
arte, y vida que da como resultado las diversas formas de libertad, pues tal y
como indica Joseph, el concepto de cimarronaje puede implicar un uso artístico
de las palabras motivado por un interés al arte.
Continuará…
Comentarios