Entonces pasa un sol

Luis Enrique Arce Navarro

Esta es la obra de un maestro niño, o de un niño maestro.  
Y de las obras de Luis Enrique Arce Navarro; esta es la que más me gusta; es por lo que dije al principio: esta inicio con un principio de identidad: algo que actualmente le hace a muchos autores   y estoy convencida de que muchos ni si quiera saben a que se refieren cuando escriben en especial literatura infantil…

   Libro inicial, pues este es el primer palabrario de Arce Navarro, inadvertidamente, en ese momento, escrito desde el Limerick,

… quintilla o composición poética humorística originaria de Inglaterra, donde se pueden encontrar los primeros ejemplos en el siglo XVIII, que primero popularizó Edward Lear, en el siglo XVIII, quién nunca llegó a usar el término…

este libro es un re-encuentro con la inocencia de la infancia de lo tiempos en que los niños ticos se levantaban con el canto de los gallos para ir a una escuela con maestro rural cuya mística guiaba el camino de los pequeños; que mejora sensiblemente con la publicación del segundo ejemplar…

  Casi siempre el Limerick consta de cinco versos, tres de ellos (El primero, el segundo y quinto) son endecasílabos y riman entre si. Los otros dos restantes son heptasílabos y también riman entre si contando historias ridículas y disparatas juego loco de las palabras.)

   La literatura infantil engloba todas aquellas producciones literarias orales y escritas realizadas para desarrollar la fantasía, imaginación, creatividad, sensibilidad, conocimiento y adquisición de la lengua de infantil, cuyo reforzamiento empieza en los primeros cursos de primaria mediante aspectos que son básicos y detallados:

·         Siempre debe haber interacción entre lengua y literatura.
·         La aproximación a la literatura infantil  siempre es lúdica
·         También tenemos que tener en cuenta otros aspectos como el ritmo, expresión corporal, coordinación, movimiento, etc.

   Desde está óptica, pueda ser que el autor se limita a ser simplemente uno de tantos que escriben literatura infantil, cuando lo correcto es decir que es un texto que responde a un tiempo particular: el de la pequeña alegría de vivir plasmando nuestro mundo sin que nada más importe.

    El Limerick es un genero muy poco visto y llevado y llevado por los autores infantiles costarricenses, es más en Latinoamérica sus impulsores fueron Gianni Rodari y Maria Elena Walsh. Se trata de un género organizado y codificado del sinsentido. Son unos versos que siempre mantienen la misma estructura:
  Primer verso: Define al protagonista.

·         Segundo verso: Indica sus características.
·         Tercer y cuarto versos: Se realiza un predicado.
           Quinto verso: Epíteto final extravagante.
Si bien en el Siglo XVII, comienza a recopilarse algunos cuentos, no fue hasta el  Siglo XX; en que una sociedad postindustrial, basada en el ocio y consumo, razón que influye en muchos aspectos de la vida, incluyendo la literatura, que tras pasar por el Siglo XVIII, comienza a ver la infancia como estadio diferente al de los adultos, y no en balde aparecen obras como Robinsón Crusoe, La bella y la bestia, que aunado a los aportes del Siglo XIX: con los inicios de la industrialización, empieza la alfabetización en los niños, mujeres y obreros; trayendo bajo el saco el romanticismo de los cuentos y leyendas populares, tales como Pinocho, o los recuperados por los Grimm. De vuelta en el Siglo XX, los años  60 reivindican los derechos infantiles; aparece El principito, y se acentúa el desarrollo económico y cultural de una nueva visión de la infancia de los años  70;  en que surge una nueva forma de educar, se amplia y obliga a la escolaridad.  De ese tiempo es este libro.

Métricamente hablando son composiciones monoestróficas compuestas por cuatro o cinco versos de ritmos ternarios, anapésticos o anfibráquicos, versos primero, segundo y quinto suelen ser de arte mayor (normalmente versos endecasílabos), mientras que los versos centrales (tercero y cuarto) suelen ser de arte menor (pentasílabos o hexasílabos). El esquema de la rima es estrictamente un juego de OOOSSS, INA, ITAS, Y AR, compuestos de una composición secular personalizada; en una técnica que propone Gianni Rodari

Era un viejo de colina
de naturaleza fútil y cansina.
Sentado sobre una roca
cantaba nanas a una mariposa
aquel didáctico viejo de colina. GR

  Pueden introducirse variantes: el segundo verso puede dar las características de un objeto que se posee o una acción que se realiza y el tercero y cuarto, expresar la reacción de los espectadores...; evento que estoy segura no conoció Arce Navarro más que por la lectura de María Elena Walsh:

Una pava con fama de letrada
fue a decir un discurso en la ensenada,

la aplaudió mucha gente

pero, naturalmente,
la pava solo dijo una pavada.

Para La Coleccionista de Espejos,
                                                          Teacher Ana Lu
                                                                           
________________

Arte y Palabra

Luis Enrique Arce Navarro, San Isidro de El General, 1952.

Maestro unidocente, por 29 años. Profesor Universitario, Sede Brunca, Universidad Nacional y Asesor Supervisor de Educación de Pérez Zeledón.

Hijo Predilecto de Pérez Zeledón —1998-2002—por su labor comunitaria cantonal

Premio Nacional de Educación, 1999, Mauro Fernández Acuña, por su labor destacada en el campo educativo.

Premio Alejandro Aguilar Machado, 1985

Premio Regional del Certamen Brunca 1991- 1993

Premio Nacional de Cuento Infantil 1991

Premio de la Revista Nacional de Cultura 1992

Premio Cátedra Carmen Lyra 1995

Premio Nacional Jorge Volio 2006 y,

Premio Cultural Brunca 2007.

En la promoción y edición de libros, ha dirigido la publicación 19 libros con LEAN Y Editores y cinco con Editorial Kamuk. Prologuista y corrector de pruebas de 23 libros.

Obra:

NOVELA

1. El Lupanar: 1987

2. Caperucita Ligia se fue por la mar: 2003

3. La quema de la alcaldía: 2009

CUENTO

1. Alguien mató a Tijerino: 1997

POESÍA

1. Entonces pasa un sol: 1966, 2012

2. Cantos a la eternidad del mar: 1996

3. La casa y todo: 1999

4. Frente al tiempo: 2002

5. Tránsito de ausentes: 2004