Esta es de paso, una nota luctuosa: la comunidad afro-costarricense, perdió hace unos días a una de sus personajes más fuertes y emblemáticos, quien después de Eulalia Bernard, de quién es contemporánea, es una de nuestras primeras escritoras de la etnia, educadoras, de muchas generaciones de afro-costarricenses, que demostró siempre que,
No debo ninguna
disculpa…
Porque mi piel es
negra.
No debo ninguna disculpa…
No debo ninguna disculpa…
Porque mi piel
brilla como el terciopelo…
No debo ninguna disculpa
porque sobre mi espalda…
Cayeron látigos
mientras laboraba en las plantaciones.
Se llamó
Prudence Bellamy Richards, y una vez escribió:
Yo soy, he sido
conocida, me han llamado y me llamarán
desde siempre y por
siempre:
La Ventana de
Schifter, La African Queen, La Reina de Saba,
La Rococó, Mujer de Ovarios varios, La
Directora Gogó,
La Mujer que Impone
la Moda, Black Chinesse,
La Mujer Atea,
aunque me llamo y me llamarán, aún después de que ya no esté,
Prudence, Prudence Bellamy
Richards; o simplemente la niña Pru…
Y porque su pensamiento fue siempre
claro, su historia, que es la misma historia y palabra de miles de costarricenses,
cuyos ancestros llegaron a dejar sus raíces a una Costa Rica de la que muy
pocos hablan, menos conocen, pero que de una u otra forma, validan que todos
los componentes de la cultura: Negros, Chinos, Indígenas, conformaron esta
hegemonía cultural que ya no va ser nunca más dejada atrás para pudrirse
como el tronco añoso en una esquina del patio, pues por eso tenemos un decreto
que modifica la Constitución Política en su artículo primero, y nos convierte
en un país pluri-étnico y de diversidad cultural…
Sobre la Niña Pru…
Ella casi vivió en el olvido, y solo
dijo:
Hay cosas que no deberían cambiar,
cosas que uno debería
poder meter en una de esas vitrinas de cristal y dejarlas allí
tranquilas. Sé que es imposible, pero es una pena. En fin…
poder meter en una de esas vitrinas de cristal y dejarlas allí
tranquilas. Sé que es imposible, pero es una pena. En fin…
Su primer amor fue ser educadora, y
una de las primeras directoras de escuela, formadas fuera del país, por lo que
es difícil decir casi no tiene obra publicada, más que
en periódicos y revistas, porque como a muchos otros, topó con esas
investigaciones académicas de machos, feministas y pseudo-conocedores de lo que
escriben las etnias, que se arrogan el derecho de decir qué y cómo debemos de
escribir los demás, y mi primer encuentro con ella fue por medio de Juan Frutos,
TE PRESENTO A LA
TIERRA QUE ME VIO NACER
Mucha gente habla mal de la tierra que me vio nacer.
Mucha gente habla mal de la tierra que me vio nacer.
¡sin ni siquiera conocerla!
Por eso amigo mío:
¡Permítame presentarte a Limón!
¡permítame presentarte a Limón!
Mucha gente habla mal de la tierra que me vio nacer.
Mucha gente habla mal de la tierra que me vio nacer.
¡sin ni siquiera conocerla!
Por eso amigo mío:
¡Permítame presentarte a Limón!
¡permítame presentarte a Limón!
Escribía tanto en español correcto y
formal, también participó de mis talleres de Creación Literaria del Taller Don Chico, que patrocinaba la UNED, por eso sé que también escribía en CREOLE
MANGOES OF JAMAICATOWN
Mangoes of Jamaicatown…/ You grew in every patio…/
You Grew all over the neighborhood…/different nature: Hairy mangoes…/
Mangoes of Jamaicatown…/ You grew in every patio…/
You Grew all over the neighborhood…/different nature: Hairy mangoes…/
Hog mangoes…/Beef mangoes…/Number eleven mangoes…/Rose
mangoes…/Turpentine mangoes…/
Kidney mangoes…//Black mangoes…/Mangoes of Jamaicatown.../¿Where are you now?
Kidney mangoes…//Black mangoes…/Mangoes of Jamaicatown.../¿Where are you now?
Hoy despertamos con la triste noticia de la muerte de la Niña Pru; en paz descanse...
Para La Coleccionista de Espejos:
Dlia McDonald Woolery
Para La Coleccionista de Espejos:
Dlia McDonald Woolery
No hay comentarios:
Publicar un comentario