Aimé
Césaire: cien años de su nacimiento
Tomada de la RevistaCOMUNICACIONES..., con permiso de autor
Es de suma importancia recordar
al héroe de la gigantesca lucha dcl afro-descendiente para asegurarse un lugar
en el mundo contemporáneo…
Césaire nace en 1913 en
Martinique en el corazón del Caribe francófono, en una de esas islas que
Francia llama PROVINCIAS DE ULTRAMAR, una forma disimulada de perpetuar el
colonialismo.
Tras realizar estudios
básicos en Martinica, a los 18 años parte hacia Francia 1931, con una beca para
completarlos. Inicia estudios en el
Lycee Louise- le- Grand. Estando allí participa en la fundación de la
publicación estudiantil ETUDIANT NOIR. En 1936, empieza a trabajar en su obra
CAHIER, que se pubicaria en 1939.
En 1937, se casa con
Suzane Roussi, y una vez nacido su hijo vuelven
a Martinica en 1939. Ambos se
emplean en el Lycee Schoeleher. A la vez
inicia su carrera política cuando lo eligen a un alto cargo en Port-de-France y
representante de los comunistas ante la Asamblea Constituyente, puesto que años
despues proporcionaría argumentos para que sus detractores le atacaran.
Durante la década de 1940
esscribe y publica muchas de sus obras y parece estar atraído hacia el arte
puesto que escribe un homenaje a un pintor, Alfredo Lam y una de sus obras trae
ilustraciones de Pablo Picasso.
Desilusionado con el
comportamiento de los rusos en Hungria, entre otras cosas, se retira del partido
comunista y un par de años más tarde funda el Partido Progresista de Martinica.
Durante estos años, también toma parte en dos conferencias de artistas y
escritores negros en Paris.
En 1968 publica la
primera versión de UNE TEMPESTE, una
adaptación de la TEPESTAD, William
Shakespeare. Continuo publicando teatro y poesía, y en 1993 se retiró de la
vida política y su vida concluye en abril del 2008.
Poesía...
Su poesía ha sido
considerada una combinación de Modernissmo y Consciencia Afro con inclusiones
surrealistas. Obviamente que como
cofundador del Movimiento de la Negritud, junto a Damas y Senghor, se nota la
influencias de este pensamiento y teoría estética en s trabajo.
Teatro...
Césaire inició su
incursión en dramaturgia con el uso del poema CHIENS. En 1968 sale a la luz Une
Tempeste, que como ya se señaló es una adaptación de la Tempestad de Shakespeare,
en esta obra parece que quiso tomar este clásico de la literatura occidental,
poblarlo de Afro y trasladarlo al Caribe.
Es interesante esto porque algo semejante vemos en el Homero de Derik Walcott, en donde
se “caribeñiza” el mundo homérico, o más
reciente Todas las voces que canta el
mar, Delia Mc Donald en donde todo el mundo
heleno (mitología, religión, literatura, cultura, pensamiento, el mar),
se “antillaniza” al trasladarse a América...
Franklyn Perry P.
No hay comentarios:
Publicar un comentario