-
Simposio de Literatura Afrocaribeña
                                Promoviendo nuestros próceres literarios
                                  Lugar: Complejo Cultural Antigua Aduana

PROGRAMA EN FECHAS / PROGRAM DATES

27 al 29 de agosto / 27th to  29th of August
                             Lunes 27 Agosto / Monday, August 27

9:00 a.m. – 9:30 a.m.       Registro y credenciales de participantes nacionales e internacionales
                                           /National and International participants Registration & Credentials


9:40 a.m. – 10:10 a.m.   Ceremonia de Iniciación/African Ceremony

                                    A cargo: Sra. Eintou Springer de Trinidad y Tobago

                 10:10 a.m.  -  10:45         Bienvenida al Simposio y Festival: Msc. Carol Britton , Directora Fundación
                                                         Palabras de bienvenida Sr. Luis Bernal Montes de Oca Presidente FILCR
                                                         Palabras del Dr. Rodolfo Meoño, IDELA –UNA
                                                         Palabras del Dr. Bernal Herrera, Vice-rector de Docencia –UCR

            10:45 a.m.- 11:15 a.m.     Discurso de fondo “La Literatura Afrocaribeña en el contexto global –
                                                      Dr. Mirto Lacle –Aruba-

             11:15 a.m. 11: 20 a.m.     Acto Cultural/Cultural Presentation

             11:30 a.m. – 12:30 md.              De África a las Américas y el Caribe: La Travesía de la Araña
                                                                Anansi/ From Africa to the Americas and the West Indies: Bredda  Anansi crossing

                                                               MODERADOR/A: Dra. Rina Cáceres (Universidad de Costa Rica)

El viaje cronotópico de a la Araña Anasi: de Ghana al Caribe, del Caribe a las Americas y
                            Europa  y de regreso a Ghana. Dr. Mirto Lacle, (Instituto Pedagógico de Aruba).
                              La carnavalización en los cuentos de Anansi. Dra. Lina Pochet (Universidad de Costa Rica).                     
                             Tradición oral a partir de los cuentos del mítico personajes de la Araña Anansi en Centroamérica Dra. Quince       
                              Duncan (Universidad de Costa Rica)
                             Los cuentos de la Araña Anansi y sus enseñanzas en el salón de clase. Dra.Jenny Boezem –
                             (instituto Pedagógico de Aruba

                12:30 m.d. – 1:45 p.m               Almuerzo/ Lunch Break
                  2:00 p.m – 3:00 p.m.               Un análisis sobre la literatura de Derek Walcott

                                               MODERADOR/A: Sr. Leonardo Solano (Maryland University)


·         El Caribe en la literatura de Derek Walcott. Dra.Dorothy Mosby (Mount Holyoke College)
                                   ·         Temas recurrentes en la obra de Walcott. Poeta Pablo Narval (Grupo Literario Poieiesis)
                                   ·         Derek Walcott y el Teatro.Dr. Adriano Corrales (Instituto Tecnológico de Costa Rica)


3:00 p.m.. – 3:15 p.m                Coffee Break
                3:15 p.m. – 3:45 pm                  Conferencia sobre Derek Walcott.
                                                                  Dr. Abubocar Fofana (Universidad de York, Canadá)

3:45 p.m. – 4:00 p.m.                Acto Cultural: Eulalia Bernard Declamación poética.

                4:00 p.m – 5:00 p.m.                 Conversatorio con Derek Walcott/Roundtable with Derek Walcott:

                                                                 MODERADOR e inducción: Dr. Abubacar Fofana (York University)
Martes 28 Agosto/ Tuesday, August  28

9:00 a.m. -9:15 a.m.         Registro y credenciales de participantes nacionales e internacionales
                                                         /National and International participants Registration & Credentials

9:15 a.m. – 10:30 a.m       Los rasgos de la Cultura Afrodescendiente como inspiración en la creación literaria

                                               MODERADOR/A: Dra.  Magda Zavala (Universidad Nacional)
                                                               Experiencia de las/los escritores/as:

·  Sra. Ana Cristina Rossi (Costa Rica)
·  Sra. Tatiana Lobo (Chile – Costa Rica)
·  Dra. Silvia Valero (Argentina – Colombia)
·  Prof. Dagoberto Tejeda (Rep. Dominicana)
·  Dr. Jean- Marie Bourjolly (Haiti - Canada)


10:30 a.m. – 10:45 a.m.                          Coffee Break
                10:45 a.m. – 11:45 a.m.           
                                                                              Conferencia " El concepto de "Negritud" en la literatura afrocaribeña y sus
                                                                               escritores. El primer paso para la descolonización del pensamiento”...
                                                                               / The concept of “Blackness” or “negritud”  in Afro-Caribbean literature and its
                                                                                  writer. The first step in the decolonization of thought

                                                           Conferencista: Dr. William Luis (Univ. de Vanderbilt, Tennessee, EUA)
                                                                                   Dr. Roland E. Bush (Universidad del Estado de California, EUA.

                                          Moderador: Lic. Jeferson Torres (escritor, poeta) Club Heritage Unesco,  Colombia
 
12:15 m.d. – 2:00 p.m.                           Almuerzo /Lunch Break
.
2:00 p.m. – 3:00 p.m.                            Una mirada a la literatura Afrocaribeña escrita por mujeres
                                                               Moderador/a: Poeta, Delia Mc Donald (Critica literario, escritora e investigadora)

 “Una reflexión sobre la literatura escrita por mujeres afrocaribeñas”, la experiencia de

Msc. Shirley Campbell, Costa Rica – Brasil


      • “La literatura como forma de reivindicación de las mujeres, promoviendo la identidad y la cultura”, la experiencia de Licda. Mary Grueso, Colombia
      • “Música, danza, escritura y pintura: una unidad cultural en el Caribe, la experiencia de Sra. Michèle Voltaire Marcelin, Haití - EUA.
      • Cultura, identidad y región. El compromiso de las mujeres afro en la literatura.  Dra. Dorothy Mosby, (Mount Holyoke College)
3:00 p.m.. – 3:15 p.m                Coffee Break

3:15 p.m. – 4:30 p.m.                  La Literatura Afrocaribeña: Una manifestación del alma
                                                      Moderador/a: Msc. Franklin Perry (investigador y crítico literario)


      • “El calypso como parte de la literatura oral”, la experiencia de Dr. Manuel Monestel en Costa Rica (calypsonian, investigador)
      • “El Caribe perdido: literaria y exclusión en Costa Rica” Licda. Ana Cristina Rossi  (escritora e investigadora) Costa Rica
      • “Periplo de la evolución de la lírica afrocaribeña a través de los escritores Nicolás Guillen, Luis Pales Matos y Manuel del Cabra”.  Lic.Mateo Morrison (escritor y poeta de República Dominicana)
      • "De la gota de sangre negra en las venas de Darío, al torrente que hoy nos inunda"
      • Lic. Alejandro Bravo, Poeta, escritor, gestor Municipal SICA) Nicaragua

4:30 p.m. - 5:30 p.m.                 Convesatorio: Teoría Literaria con enfoque en la literatura Caribeña.

                              MODERAROR: Dr. Carlos Villalobos (Director de Escuela de Filología y  Litearatura –UCR)

§         Dr. Quince Duncan – Costa Rica
§          Lic. Mateo Morrison – Republica Dominicana
§         Dra. Dorothy Mosby – EUA
§          Dra.  Silvia Valero (Argentina – Colombia)


Miércoles 29 Agosto/ Wedneday, August  29


9:00 a.m. -9:15 a.m.         Asistencia de participantes nacionales e internacionales 
                                                          /National and International participants Assistance´s

                9:15 a.m. – 12:00 m.d. Paseo por la ciudad/City tour Museos y compras

                                   Almuerzo por cuenta de los participantes


1:30 p.m. – 2:45 p.m.    Escritores Afrocaribeños contemporáneos y su literatura
                                                 
                                                     Moderador: Msc.Shirley Campbell. (poeta, escritora y antropóloga CR –Brasil)


      • Religiones afrocaribeñas en la narrativa caribeña, Como vehículo de resistencia, el caso de Trinidad y Tobago. Sra.Eintou Springer  de Trinidad y Tobago. /Afrocaribbean religions in the Caribbean narrative, as vehicle of resistance.  Trinidad & Tobago experience.
      • Senghor y su influencia en los poetas dominicanos. Lic.Mateo Morrison –Rep. Dominicana
      • Afrodescendientes escribiendo desde el exilio.  Característica de los principales escritores del Caribe, una reseña.  Lic. Frantz Voltaire – Haití – Canadá
      • Escritores afrocolombianos Profa. Mary Grueso (escritora, poeta, Colombia)
      • Escritores afrocostarricenses en la primera mitad del siglo XX: su obra inédita. Dra.Karla Araya Araya (investigadora y docente, UCR)
                                       
2:45 p.m. – 3:00 p.m.                Coffee Break


3:00 p.m. – 3:45 p.m.   Conferencia Magistral con el Dr. Quince Duncan:
                                   “El Afrorrealismo. Una dimensión nueva en la literatura latinoamericana.


           3:45 p.m. – 4:00 p.m.     Actividad Cultural
            4:00 p.m. – 5:00 p.m.    Retrospectiva de la obra de Quince Duncan como escritor
                                                  MODERADOR: Lic. Ronald Bonilla (escritor y filólogo, Grupo Literario POIESIS)

                        Aporte testimonial  sobre la obra  “El Negro en Costa Rica”. Msc  Franklyn Perry – Costa Rica.

“Los aportes de Quince Duncan en la Educación y Derechos Humanos”. Msc. Epsy Campbell – Costa Rica (activista, política, investigadora sobre poblaciones Afrodescendiente).
                              “ El impacto de Quince Duncan en Costa Rica y su literatura”. Dr. Julian González (Escuela de Literatura,  U.NA)
                              “El impacto de Quince Duncan en Costa Rica y su proyección”. Dr. Rodolfo Meoño. – , UNA.

Palabras de Dr.Quince Duncan

 Entrega de diplomas
Coctel de despedida...

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

El teatro de El mundo de Daniel Gallegos T...

-
Imagen
Como estoy de vacaciones, y espero con ansias llegar a CR., haré un resumen de un autor que mi hermano y yo, nos robamos de la biblioteca del College, como parte de una tarea de la band a la que nos metimos; pero por la mala costumbre que nos heredó pa de leer las cosas desde afuera de todo lo demás, comenzamos a leer y nos gustó. Consecuencia: nos echaron de la pandilla por devolver los libros después de leerlos, la abuela es feliz porque colgamos nuestro uniforme DARK; y lo más importante pa, “nos castigó” con hacer la reseña que ahora entregamos. Aclaramos que esta apreciación, esta hecha desde la visión de dos adolescentes, ex dark sin futuro como roba libros, que además somos ahora fieles seguidores de Daniel Garro, Jessica Clarck, y Daniel Gallego T., o sea... lo dejamos ahí. Polifacético y vivencial, dramaturgo y novelista costarricense, nacido en 19..., no digas cuando, Maria Lourdes Cortes, una de las figuras más destacadas de la escena centroamericana de la segunda mitad del ...
Leer más

Vanguardismo Costarricense

-
Imagen
En letras ticas, El Vanguardismo (del francés avant-garde), término militar que designa a la parte más adelantada del ejército, que confronta la «primera línea» de avanzada en exploración y combate; se utilizó para denominar, una serie de movimientos artísticos de principios del siglo XX que buscaban innovación en la producción artística; cuya característica común es la libertad de expresión, que se manifiesta alterando la estructura de las obras, abordando temas tabú y desordenando los parámetros creativos: en poesía se rompe con la métrica y cobran protagonismo aspectos antes irrelevantes, como la tipografía; en arquitectura se desecha la simetría, para dar paso a la asimetría; en pintura se rompe con las líneas, las formas, los colores neutros y la perspectiva Hacia el Génesis, (Elegía a los pies de una muchacha), de Rodrigo Quirós, inicia la secuencia en que debemos dejar claro que la literatura costarricense tiene antecedentes de marcada influencia europea y del otro lado ...
Leer más

Julita Cortes, la Otorrinolaringóloga: otra deuda saldada...

-
Imagen
  Como a Chavela Vargas, la gran mayoría de los jóvenes costarricenses no saben quién fue Julia o Julita Cortés.    Algunos sabrán que fue nieta de don León Cortés, ex presidente de Costa Rica, cuya esbelta figura en bronce, inaugura el Paseo Colón, ni que del mismo modo que María del Milagro París, o las hermanas Poll cubrieron de gloria a Costa Rica con sus magníficos desempeños deportivos, Julia Cortés lo hizo, en su momento, desde el área musical, cuando siendo parte de Los Machucambos puso a casi toda Europa a tararear cuando no a cantar o bailar al ritmo de canciones como : La bamba, El Otorrino-Laringólogo, Pepito, Mi corazón, La Cucaracha, Virgen Negra, o ser presa de la mágica nostalgia de Duerme Negrito, Buenas noches Irene, La Mamá, Adiós Pampa Mía, etc. ; con ellos las compañías disqueras pusieron en práctica una técnica de sonido novedosa para entonces: la separación dé instrumentos al grabar (phase 4) el estéreo para realzar la presencia de instrumen...
Leer más