domingo, 18 de diciembre de 2011

Roberto Bolaño

He aquí uno más de los muchos escritores no titulados con grados académicos como tales, pero que sin embargo  ganó, a la primera después de un tiempo de maduración y autoanálisis consecuente a la idea del escritor intuitivo y preclaro en su estrategia metodológica, de quien hablan con frecuencia muchos autores nacionales: Roberto Bolaño Avalos.

 Nacido el 28 de abril de 1953, en Santiago de Chile, hijo de León Bolaño y Victoria Ávalos que, al contrario de otros que tratan de emularlo fue especialmente prolífico: poeta, escritor de cuento y novela, además de ensayista, cuya novela Los detectives salvajes, con la que ganó el Rómulo Gallegos en 1999, anteriormente el Herralde en 1998, fue la causante de un éxito ilimitado por la develación de un nuevo orden literario: El Infra-Realismo.

Su infancia fue la misma de muchos padres que soñaban un mundo mejor: Los Ángeles, Valparaíso, Quilpé, Viña del Mar y Cauquenes. Sin embargo, él aprendería a ver el mundo a su modo desde muy niño: padecía de dislexia, lo que probablemente le hacía sentirse distinto a los demás… cumpliendo los quince, en lo que sería una de las migraciones familiares más estables, llega a México: dos años después abandonaría definitivamente los estudios segundarios. Pero lejos de suponer alejamiento o perdida de desarrollo creativo fue un asiduo lector visitante de la Biblioteca Pública de la Ciudad de México; lo que formó en él un nivel de conocimiento literario bastante notorio.

En mi opinión este autor, demuestra que el escritor debe vivir intensamente aquello sobre lo que escribe, y no limitarse a la simple observación sin llegar a conocer nunca el detalle de las cosas: pocos días antes del Golpe de Estado de Salvador Allende, a pie, autobús y barco, por casi toda América Latina, regresó a Chile con el propósito de apoyar el proceso de Allende: no logró la meta porque fue detenido pocos días antes cerca de Concepción y, gracias a un antiguo compañero de estudios que se encontraba entre quienes lo apresaron.  Este hecho, dicen los conocedores de su obra, probablemente inspiro, Detectives, uno de los cuentos más fuertes por su nivel de ludismo integrado dentro de Llamadas Telefónicas, uno de sus primeros libros de cuentos.

Sobre su obra:

  Todos sabemos de qué trata el Realismo:
 
…una corriente estética que supuso una ruptura con el Romanticismo, tanto en los aspectos ideológicos como en los formales, nacido en el tercio central del siglo XIX, cuyos rasgos fundamentales son:

  • Procura mostrar en las obras una reproducción fiel y exacta de la realidad
  • Se opone al Romanticismo en su rechazo de lo sentimental y lo trascendental; aspira, en cambio, a reflejar la realidad individual y social en el marco del devenir histórico.
  • Hace un uso minucioso de la descripción, para mostrar perfiles exactos de los temas, personajes, situaciones e incluso lugares; lo cotidiano y no lo exótico es el tema central, exponiendo problemas políticos, humanos y sociales.
  • El lenguaje utilizado en las obras abarca diversos registros y niveles de lenguaje, ya que expresa el habla común y se adapta a los usos de los distintos personajes, que son complejos, evolucionan e interactúan influyendo en otros.
  • Las obras muestran una relación mediata entre las personas y su entorno económico y social, del cual son exponente; la historia muestra a los personajes como testimonio de una época, una clase social, un oficio, etc.
  • El autor analiza, reproduce y denuncia los males que aquejan a su sociedad.
  • Transmite ideas de la forma más verídica y objetiva posible.

A  cuyo rico legado, desarrollado muchos formas y estilos, se incorpora el termino

 infra-
Prefijo procedente del l. infra, debajo de.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
El infra-realismo (Por debajo, el mundo que él vivió y que supo muy bien como reproducir: logro nada fácil si vemos la calidad de algunos que dicen haber aprendido de su trabajo; es un proceso que acuña, después  de pasar una breve estadía en El Salvador, con Roque Dalton y la Guerrilla del Frente Farabundo Marti para la Liberacion Nacional, vuelve a México, donde junto al también poeta, Mario Santiago Papaquiaro, el modelo original de Ulises Lima, en Los detectives salvajes, fundó el movimiento infra-realismo, sugerido a partir de la camaderia de las reuniones de todos los jueves en el Café La Habana, en oposición radical a los grupos dominantes de la poesía mexicana y el stablishment literario del país, regido por Octavio Paz, creando de paso una nueva vanguardia literaria:

"Se podría sostener que el infrarrealismo lo determinó como escritor de la misma forma que el alejamiento de la corriente le permitió iniciar su carrera como novelista. México para él fue central, porque lo determinó como escritor (...) el México nocturno, el México de las calles, del habla cotidiana, de un destino quebrado y a veces trágico y el humor lo cautivaron. No es casualidad que sus dos novelas más grandes las haya centrado en México, Los detectives salvajes y 2666."Juan Villoro…[]

Emigró a Cataluña, España, siempre en busca de pasiones nuevas.   Allí desempeñó diversos oficios: vendimiador, vigilante nocturno, vendedor en un almacén de barrio, para más tarde dedicarse por completo a la literatura. Finalmente se instalaría en Blanes, dónde en 1982, se casa con Carolina López, catalana que trabaja en los servicios sociales, con quien tiene un hijo y una hija: Lautaro y Alexandra.

   Un año después de su muerte, acaecida en 2003, el 15 de julio, hospital Valle de Hebrón de Barcelona tras pasar diez días en coma como consecuencia de una insuficiencia hepática,  obtuvo el Premio Salambó, a la mejor novela escrita en español, por 2666; pese a que la dejó inconclusa, porque entre otras cosas el jurado destacó el nivel y diversidad de los cinco finalistas, todos ellos "libros nobles, respetables y muy notables", considerando sin embargo a éste "el resumen de una obra de mucho peso, donde se decanta lo mejor de la narrativa de Roberto Bolaño (...) que supone un gran riesgo y lleva al extremo el lenguaje literario de su autor".[]

Precisamente su muerte, lo han convertido en uno de los autores más influyentes en lengua española, pero también en Francia y Estados Unidos de la lista que confeccionada por 81 críticos y escritores latinoamericanos , y españoles, lo colocan dentro de los primeros 15 lugares de los mejores 100 libros en lengua castellana de los últimos 25 años; y en la lista de los 10 mejores libros de los más prestigiosos medios como The New Yorker, Slate, Bookforum.
_________________

Arte y letra

Premios:

1.      Premio Ambito Literario de Narrativa, por Llamadas Telefónicas, 1997

2.      Premio Herralde, Novela: Los detectives salvajes, 1998

3.      Premio Rómulo Gallegos, 1999

4.      Premio Ciudad de Barcelona, 2004

5.      Premio Salambó, 2004

6.      Premio Fundacion Lara, a la mejor novela acogida por la prensa especializada, 2004

7.      Premio Altazor, 2005

8.      Premio Municipal de Santiago de Chile, 2007

9.      National Book Critics Circle Award, 2008

10.    Premio de la Revista Time, a la mejor novela, 2008

Publicaciones

Poesía
  • Fragmentos de la Universidad Desconocida, Colección Melibea, 1992
  • El Ultimo Salvaje (Al Este del Paraíso), México, 1995
  • Tres (Acantilado, Barcelona, 2000)
  • Los perros románticos. Poemas 1980-1998 (Premios Literarios Ciudad de Irún, Fundación Social y Cultura Kutxa, 1994, reeditado por Lumen en 2000 y Acantilado, 2006)
  • La Universidad Desconocida (Anagrama, Barcelona, 2007), edición póstuma, poesía completa reordenada por el autor, incluye el contenido íntegro de los libros anteriores y de Amberes, ( prosa poética publicado también como novela), además de gran cantidad de inéditos
Novela
  • La pista de hielo, 1993. Reeditado por Anagrama, 2003
  • La literatura nazi en América, Seix Barral. Barcelona, 1996.
  • Estrella distante. Anagrama, Barcelona, 1996. PDF
  • Los detectives salvajes. Anagrama, Barcelona, 1998
  • Amuleto. Anagrama, Barcelona, 1999. PDF
  • Monsieur Pain. Anagrama, Barcelona, 1999
  • Nocturno de Chile, Anagrama, Barcelona, 2000
  • Amberes, Anagrama, Barcelona, 2002
  • Una novelita lumpen (Anagrama, Barcelona, 2002
  • 2666. Anagrama, Barcelona, 2004, edición póstuma
  • El Tercer Raich, Anagrama, BArcelona, 2010, edición póstuma
  • Los sinsabores del verdadero policia, Anagrama, Barcelona, 2011, edición póstuma
Cuentos
  1. Llamadas telefónicas. Anagrama, Barcelona, 1997
  2. Putas asesinas. Anagrama, Barcelona, 2001. PDF
  3. El Gaucho insufrible. Anagrama. Barcelona, 2003, edición póstuma
  4. El secreto del mal. Anagrama, Barcelona, 2007, edición póstuma

Para La Coleccionista de Espejos:
                                                        Juan Domingo Rojo

No hay comentarios:

Lo que trajo la marea...

Si vas conmigo ya no me da miedo… Cuentos didácticos de resiliencia Mauricio y Margot Arley Fonseca Antes de empezar, hablemos de La L...