La Coleccionista de Espejos

* Algunas palabras están escritas en Creole Una mujer negra que no es más otra, es ella misma... June Beer Yo soy, fui bautizada, me llaman, me conocen desde siempre, como Dlia, (pitonisa del oráculo de Delfos) Adassa, segunda esposa del rey Asuero, la que para salvar a su pueblo, cambió su nombre por Esther) Mc Donald (que según la fe irlandesa, significa el varón y su descendencia comprada por el hijo de Donald) Woolery (del francés, trasquilar, o lugar donde se reúnen los trasquiladores)... Poeta, escritora; investigadora de temas étnicos, con especial relación a la etnia negra costarricense, aunque por avatares del destino, nací entre costas, en Panamá vi la luz del primer aliento del que habla la sabiduría africana, por ser la segunda hija de Amelia, y la tercera de Joseph, ambos costarricenses de padres venidos de Jamaica, quienes al igual que sus progenitores fueron a ese país a desarrollar un medio económico que les permitiera sobrevivir en un...

Robert P. Warren,   Guthrie, Kentuky, aunque también existe otra en Minnesota, 24 de abril de 1905-Stratton, 15 de septiembre de 1985, poeta, novelista, y Crítico Literario estadounidense, fundador tanto de La Nueva Critica como del Movimiento Fraternidad de Escritores del Sur.    Estudiando consecutivamente en la Universidad de Clarksville, Tennessee, 1922, aproximadamente, la Universidad de Vanderbilt, 1925, y la Universidad de California, 1926, y finalmente estudiando y trabajando en Yale, 1930, inicia su carrera docente en la Southwestern College (ahora denominada Rhodes College) en Memphis, Tennessee. Ese mismo año, Robert se casa con Emma Brescia, su compañera de toda una vida de quien se divorciaría en 1951 para casarse con Eleanor Clark, un año después, con quien tendría dos hijos, Rosanna Warren Phelps y Gabriel Penn Warren. Aunque sus obras reflejan fuertemente la temática y el pensamiento sureño, Warren publicó su obra más famosa, Todos los Hombres de...

Katherine Anne Porter, 15 de mayo de 1890- 18 de setiembre 1980   Del mismo modo que es curiosa la inversión de los años de nacimiento y muerte de esta autora, es igualmente increíble la vida de la que es considerada una de las escritoras más importantes del Sur estadounidense, yo tengo la impresión de que a esta mujer la he visto de cuerpo presente, y no es necesariamente en la televisión. Contemporánea de Eudora Welty, Carson Mc Callers, y Willa Carter entre otras que, de distintos modos formaron parte de la GENERACIÓN PERDIDA; quien la mirase, y lo digo por las fotos que se tienen de ella no vería nada particular, simplemente una mujer bajita, con unos ojos verdes profundos y penetrantes, que pese a ser enemiga de los trucos publicitarios, consiguió ser una de las novelistas más leídas de su patria, por ende, influyó en autores más jóvenes debido a un estilo objetivo, cuidadoso, capaz de atinar con las expresiones irremplazables. Nació en Indian Creek , Texas, y pes...

  Una corrección... La tradición folklórica literaria nos enseña a obtener una concepción amplia de la realidad de una comunidad, pueblo o ciudad, en virtud a la palabra escrita y, más modernamente, aunque debería ser al contrario,   a la palabra oral; pues al examinar el léxico, el acento, se está tomando en cuenta a elementos importantes para la formación esencial del habla popular de una sociedad. Esta expresión popular está comprendida por la narración de fabulas, leyendas, y cuentos; así también se comprende la poesía, coplas, y la paremiología que, es el estudio del contenido de refranes, dichos, exageraciones y comparaciones, popularmente usados como forma de cultura popular en la que la literatura escrita toma forma y desarrollo a partir de las tradiciones relatadas en forma oral, y muchas de sus expresiones, por fortuna, se han conservado a través del tiempo, en el que podría decirse incluso, dentro del que navega el Calipso típico del Caribe, una forma d...